کارلس پویول در فصل ۲۰۱۳–۲۰۱۴ آخرین بازیهای فوتبال خود را انجام داد و پس از آن دستیار مدیر ورزشی بارسلونا یعنی زوبی زارتا شد.