ترجمه رسمی یا ترجمه تایید شده، یک نوع ترجمه حرفهای و قانونی است که توسط یک ترجمان حرفهای که دارای مدرک ترجمهای معتبر است، انجام میشود.